3. a3-揹過板橋

a3

揹（tsiang）痀（ku）興過枋橋【台語版】

   痀興是一個行動無方便的人，枋橋是較早窩溝出入的跤踏（tah），聽講較早有一个人跋（pua̍h）輸筊（kiáu）欲轉去厝，行到窩溝口，看著痀興佇遐袂行，不忍心就給伊揹過去，轉去厝講給某聽：「今仔日跋輸筊、擱揹人，真正是衰佮揹痀興過枋橋。」

a3-1：枋橋現今風貌，已被覆蓋成三叉口之大馬路，垃圾車的位置再往右一點，大概為舊橋點。

a3-2：遠方兩三個人的地方為枋橋所在，此照片拍攝約在民國65年，此時已換成拱形橋。

a3-3：枋橋底下原是窩溝出海口，以前常被海砂堆積堵塞，國小學童以此為社區服務課程。

a3-4：清朝初期的地圖也有畫類似像本村的枋橋。